All categories
Resume from 19 June 2018

Construction engineer, Foreman, operator, translator in Balkanabat

I am looking for a job in Balkanabat, Hazar, Balkanabat, m. 5,000
Hojamyradov Dovran 43 years old, Mary, higher education

Work experience

Technical translator
2 years 2 mo. Jan 2016 - Mar 2018
NCGS, Hazar
2 years 2 mo. Jan 2016 - Mar 2018
Verbal and written Translation of technical documentations, meetings and e-mail corresponding.
Construction engineer
3 years 1 mo. Dec 2012 - Jan 2016
Mert Hossar, Mary
3 years 1 mo. Dec 2012 - Jan 2016
Research and overview the assigned location, checking and analysing of geodesic layout. Estimating the cost and duration of project. Organizing mobilization of equipment and providing manpower with temporary camp, messing, PPE, medical aid, transportation and with other consumables. Following the scope of work based on contractual agreement. Submitting to client with all related documents prior to start of work and detailed work plan for the activities and detailed list of manpower’s qualifications. Preparing and submitting to client requested material approvals which procured to site. Conducting the builder's diary, concrete log, reporting to the management with F-2 and time sheet for manpower attendance on daily bases. Monitoring of compliance of HSE norms at the site. Organizing and collecting laboratory’s compaction test, concrete samples for compressive strength test prior of casting. Making Inspection of quality of work as per client’s quality policy and contract’s technical specifications. Inviting client’s technical staffs to the site for implementing acts of hidden works. Managing and being responsible for all activities as per contract time validation, cost estimation, and detailed technical specifications.
Technical translator
2 years 11 mo. Jan 2010 - Dec 2012
CCGI, Mary
2 years 11 mo. Jan 2010 - Dec 2012
Translating documents, reports, official letters, blanks, company internal orders, mails and other correspondence with local officials into English. Summarizing the subject of contract. Interpreting verbally the meetings. Good knowledge of offshore and onshore terminologies used for oil & gas fields.
QA & QC engineer
11 mo. Feb 2009 - Jan 2010
Mert Hossar, Yoloten
11 mo. Feb 2009 - Jan 2010
Conducting Incoming control, MOT. Implementing quality control as per company’s and client’s quality policy and requirements. Conducting and recording inspection at the site. Monitoring all required laboratory tests such as: density of soil in place, field concrete sampling and testing logs, approvals of construction materials. Cancel or stop the work where is deficiencies remains. Surveillance and reporting punch list if some deficiency.  Providing technical support for the staffs at site with drawings, RFI, and other guidance. Invite client’s quality representatives and conduct together quality related activities. Reporting senior management about work performance.
Senior Coordinator of Legal Issues and HR
5 years 5 mo. Sep 2003 - Feb 2009
Ministry of Internal Affairs, Mary
5 years 5 mo. Sep 2003 - Feb 2009

Higher education

International Turkmen-Turkish University, Ashgabat
4 years 9 mo. Sep 1996 - Jun 2001


English - advanced, Russian - advanced, Turkish - advanced

Additional information


Resume number: 89
Write a message
Select category
Login to your account